Zoeken

Willekeurige foto

Egypt Ring

Deze website maakt deel uit van Egypt Ring.
This website is part of Egypt Ring.
Egypt Ring
 
 
Egyptologisch Nieuws november 2012 PDF Afdrukken E-mailadres
zaterdag, 01 december 2012 15:06

Noord Egypte

Foto 1: Het gerestaureerde gebouw van het Egyptian Scientific Institute Foto: Waleed Abu al-Khair

Sorry, you have not enough rights to view this image.

Het in december 2011 uitgebrande pand van het Egyptian Scientific Institute (ESI) is onlangs heropend, na een zware restauratie in een recordtijd van slechts vier maanden (foto 1). Toch is volgens de verantwoordelijke bouwkundige Ahmed Murad alle zorg in acht genomen en is het pand nu beter dan ooit beveiligd tegen kleine en grote rampen. Dr. Mahmoud Anwar, professor Archeologie aan de Universiteit van Cairo, toezichthouder op de befaamde bibliotheek van het instituut, wist bij de opening te vertellen dat maar liefst 70% van de collectie verloren is gegaan bij de brand. Ook de Description de l'Egypte van het instituut zou in de brand verloren zijn gegaan, hoewel eerdere berichten en zelfs foto's aantoonden dat in elk geval enkele volumes er met beschadigingen van af waren gekomen. Emir Sheikh Sultan al-Qasimi heeft zijn Description de l'Egypte aan het instituut geschonken, samen met 4000 andere boeken, landkaarten en manuscripten.
Niet alleen het vuur en het bluswater zijn verantwoordelijk voor de grote verliezen. Ook zijn er veel boeken en manuscripten gestolen in de chaos die volgde na het uitbreken van de brand. Hier zijn al verschillende mensen voor aangehouden.
Met alle schenkingen is de collectie van oorspronkelijk zo'n 40.000 titels toch al opgekrikt tot 25.000.

Foto 2: Beeld van Ramses II en 2 goden, gevonden te Tel el-Basta Foto: EES en Universiteit van Göttingen

Sorry, you have not enough rights to view this image.

In Tell el-Basta (Boebastis) heeft een gezamenlijke expeditie van de Egypt Exploration Society (EES), de Universiteit van Göttingen en het MSA een sterk verweert granieten beeld van Ramses II ontdekt (foto 2). Het 2,47 meter hoge beeld toont Ramses zittend tussen de godin Bastet en de god Atoem. De vindplaats van het beeld is nog tamelijk raadselachtig, omdat de grondlaag waarin het beeld werd aangetroffen stamt uit een tijd na de Romeinse periode, dus lang na de regering van Ramses II. Het beeld is met vereende krachten en een hijskraan van een naburige energiecentrale uit de grond getild en in het openluchtmuseum geplaatst, alwaar het beeld tijdens het volgend seizoen verder onderzocht zal worden.

Even ten oosten hiervan, in Tell Habua (het oude Tsjaroe), vond een Egyptische expeditie vrijwel gelijktijdig de ruïnes van een toegangspoort van een vestingstad uit de tijd van Ramses II. Tell Habua was een belangrijke plaats langs de zogenaamde Horusweg. Ook vond het team een stuk zuil van 1 m hoogte en een diameter van 28 cm, met de naam van Ramses II in reliëf.

 

Zuid Egypte

Foto 3: Granieten beeld van een Ptolemeïsche koning, gevonden te Armant Foto: CNRS en CFEETK

Sorry, you have not enough rights to view this image.

In de ruïnes van de Montoe-tempel in Armant, even ten zuiden van Luxor, is een zwart granieten beeld gevonden van een Ptolemeïsche heerser (foto 3). Het beeld werd gevonden tijdens de opgravingen door de Franse expeditie van de CNRS/SFEETK, onder leiding van Christophe Thiers, en is 125 cm hoog. Bij gebrek aan inscripties is niet te zeggen welke koning het beeld moet voorstellen.

Foto 4: De reconstructie van het graf van Toetanchamon wordt opgezet Foto: Factum Arte

Sorry, you have not enough rights to view this image.

Zo nu en dan duikt het nieuws weer op: het graf van Toetanchamon in het Dal der Koningen wordt gesloten voor het publiek, ten gunste van een zeer nauwkeurige replica. Op 14 november jl. (bijna op de dag af 90 jaar na de vondst van het graf zelf) is deze replica van het Spaanse Factum Arte opgeleverd aan Egypte (foto 4) en daarmee lijkt de sluiting weer een stapje dichterbij gekomen. Het is voorlopig nog niet duidelijk of en zo ja wanneer het nagebouwde graf te bezichtigen zal zijn, en wanneer het eigenlijke graf dus gesloten zal worden. In elk geval kunt u op de website van Factum Arte heel veel informatie vinden over de reproductie, met name in deze pdf. Op deze webpagina kunt u de gedecoreerde wanden van het graf tot in het kleinst mogelijke detail bekijken. Een absolute aanrader! Op de Facebook-pagina van Past Preservers vindt u vele foto's van de opbouw van het nagebouwde graf in Cairo.

Op 22 november is het graf van Merenptah in het Dal der Koningen heropend voor het publiek na een driejarige restauratie. De heropening viel niet toevallig op het 90e jubileum van de vondst van het graf van Toetanchamon.

 

Buiten Egypte

Op deze website vindt u enkele interessante video's en een kort artikel over de vondst van een Egyptische scarabee in Jerusalem door het opgravingsteam van de Hebrew University en het Herbert W. Armstrong College (VS), onder leiding van dr. Eilat Mazar. Let op dat de scarabee op de foto niet de nieuwe vondst betreft. Die is in het eerste filmpje te zien op ongeveer 4:10.

Foto 5: Beeldje van de god Bes, gevonden in Jeruzalem Foto: Dr. Eilat Mazar

Sorry, you have not enough rights to view this image.

In dit Engelstalige nieuwsartikel kunt u lezen over de vondst van een klein Bes-beeldje in Jerusalem door hetzelfde team (foto 5). Behalve informatie over de opgravingen en de vondst in het bijzonder, verwijst het artikel ook naar een tweetal interessante filmpjes.

 

Media nieuws

Foto 6: De website van de Thesaurus Linguae Aegyptiae Foto: TLA

Sorry, you have not enough rights to view this image.

De Thesaurus Linguae Aegyptiae (TLA) is al jaren een onmisbare bron van informatie voor egyptologen (foto 6). In deze online databank waren tot voor kort al honderdduizenden Egyptische woorden opgenomen die op tal van manieren te vinden en te analyseren zijn door onderzoekers. Sinds eind oktober is de TLA echter nog verder uitgebreid. Er zijn nu maar liefst 1,1 miljoen woorden te vinden door de toevoeging van alle teksten vanuit het Edfu Project (de Horus-tempel) en een aantal andere bronnen. Ook hebben de samenwerkende universiteiten in Berlijn en Leipzig toegezegd het project nog zeker 22 jaar te zullen voortzetten. De website is tegenwoordig ook in het Engels uitstekend te doorzoeken, hoewel de meeste vertalingen enkel nog in het Duits beschikbaar zijn. Helaas is de website niet erg makkelijk te vinden dankzij de ietwat cryptische url http://aaew.bbaw.de/tla/, maar daar zijn de favorieten/bladwijzers voor uitgevonden! Gratis registratie is overigens noodzakelijk.

Foto 7: Fragment uit de film Das Weib des Pharao uit 1921 Foto: Ernst Lubitsch

Sorry, you have not enough rights to view this image.

Precies 13 maanden geleden berichtte ik u op deze plaats over de reconstructie van een bijzondere film: Das Weib des Pharao (foto 7), een enorme filmproductie uit 1921 door de befaamde regisseur Ernst Lubitsch. In de tentoonstelling 'Het Egypte van Hollywood' in het RMO wordt uiteraard ook verwezen naar deze Duitse productie van Hollywood-proporties. De film was jarenlang verloren gewaand, maar met alle stukjes en beetje die her en der opdoken, wist men in vijf jaar tijd toch een degelijke reconstructie van de 100 minuten durende film te maken. Helaas liet de release van de film aanzienlijk langer op zich wachten dan gepland was, maar sinds 30 juni van dit jaar is de film te koop op DVD en Blu-Ray, voorzien van de nodige extra's. De prijzen liegen er niet om, maar het is dan ook een dure grap geweest om de film te redden van de vergetelheid. Meer informatie en prijzen kunt u hier vinden.

 

Ander nieuws

Foto 8: Reliëfblokken uit Nieuw Zeeland Foto: MSA

Sorry, you have not enough rights to view this image.

Uit Nieuw-Zeeland zijn op 21 november twee stenen reliëfblokken (foto 8) gearriveerd in Egypte die teruggeven zijn door de Nieuw-Zeelander die ze in zijn bezit had. De authenticiteit van de reliëfs is direct daarop vastgesteld. Het zijn vermoedelijk een fragment van een astronomisch plafond en een muur, beide uit een nog niet geïdentificeerde Ptolemeïsche tempel. De voormalige eigenaar kocht de stukken toen hij gedurende de jaren 1940 in Egypte woonde en als fotograaf leefde.

Het lijkt er op dat er maar liefst twee themaparken gebouwd zullen worden in Alexandrië. De Gold Diamond Group for Investment and Development (GDGID groep) is al sinds 1999 bezig met de plannen in opdracht van de gouverneur van Alexandrië, Abd Al-Salam Mahgoub. De GDGID-groep heeft hiervoor lange tijd samengewerkt met Zahi Hawass, maar sinds zijn vertrek in juli 2011 zijn de plannen schijnbaar onverminderd voortgezet en moeten beide parken over vijf jaar klaar zijn. Met de bouw is een bedrag van maar liefst 4,7 miljard euro gemoeid.
Het eerste park, genaamd 'The Glories Of Egypt', krijgt een oppervlakte van 100 hectare. Hierop worden 14 gebieden gedefinieerd waar nauwkeurig 3000 jaar faraonische geschiedenis in 43 verhalen, legendes of historische feiten verbeeld moeten worden. Op speelse wijze welteverstaan, want het moet natuurlijk wel leuk blijven voor een breed publiek.
Het tweede park moet 'Cleopatra's Alexandria' gaan heten en krijgt een oppervlakte van 60 hectare, plus een haven van maar liefst 162 hectare. Hierop wil men een natuurgetrouwe reconstructie van Alexandrië bouwen in de tijd van Cleopatra, inclusief een levensgrote reproductie van de beroemde vuurtoren.
De GDGID-groep belooft in zijn aankondiging veelvuldig dat de parken zo waarheidsgetrouw mogelijk gemaakt zullen worden, dat de ontwerpen voor alle historische (bouw)elementen door egyptologen gemaakt en/of goedgekeurd zijn, en dat, hoewel de meeste bouwwerken op schaal nagemaakt zullen worden, zelfs egyptologieprofessoren er graag les zullen willen geven. Ondergetekende is erg benieuwd wat er van deze beloftes terecht gaat komen.
Naast de bovengenoemde themaparken werkt de GDGID-groep aan nog twee themaparken in Egypte: 'The Lost Kingdom of Gold', en 'Alexandria Film Studios And Tour Park'. Deze parken zullen aanzienlijk meer fantasie in hun ontwerp betrachten.

Voor het hoofdkantoor van het MSA zijn in de eerste helft van november opnieuw demonstraties geweest. Begin dit jaar werd er ook al voor het kantoor gedemonstreerd door afgestudeerde jongeren die een baan bij het MSA eisten. Volgens de demonstranten komt het MSA eerdere beloftes niet na en beschuldigen medewerkers het ministerie van corruptie. De demonstratie werd echter gewelddadig uiteengeslagen door beveiligingspersoneel in burgerkleding.

Foto 9: Mummieportret van een vrouw en de moderne reconstructie van haar gezicht Foto: Caroline Wilkinson en University of Dundee Centre for Anatomy & Human Identification

Sorry, you have not enough rights to view this image.

Geef egyptoloog Bob Brier een mummie en een CT-scanner en hij is weer een tijdje zoet. Het ene na het andere mummie-onderzoek rolt bij 'zijn' Long Island University van de band. Dit keer hebben ze mummies uit de Romeinse tijd vergeleken met de portretten op de kisten waarin ze gevonden zijn. Daaruit volgden enkele opmerkelijke conclusies.
De mummieportretten zijn veelal befaamde kunststukjes op zichzelf in de mate van detail en natuurgetrouwheid waarin de overledene wordt weergegeven. Het team van Long Island University heeft nu eens gekeken of de portretten ook waarheidsgetrouw waren door de mummies te scannen en op basis daarvan een reconstructie van de hoofden te maken.
In de meeste gevallen blijken de portretten de overledene inderdaad zeer herkenbaar weer te geven, hoewel soms een stuk jonger, wat er op wijst dat de portretten nog voor het overlijden werden gemaakt (foto 9). Vaak waren er wel bepaalde zaken aangepast om de overledene er beter uit te laten zien. Zeg maar een soort 'grafische plastische chirurgie'. In een enkel geval leek het portret helemaal niet op de overledene. In dat geval is waarschijnlijk ooit de verkeerde mummie in de kist gestopt.
De resultaten van het onderzoek zijn gepubliceerd in het Zeitschrift für Ägyptische Sprache und Altertumskunde, maar in dit artikel vind u ook redelijk wat informatie en enkele voorbeelden.

Laatst aangepast op zaterdag, 01 december 2012 15:35